-
1 dizaine
dizaine [dizεn]feminine noun( = dix) ten ; ( = quantité voisine de dix) about ten* * *dizɛn1) ( nombre) ten2) ( environ dix) about ten* * *dizɛn nf1) (= 10) ten2) (= environ 10)une dizaine — about ten, ten or so
une dizaine de — about ten, ten or so
une dizaine de jours — about ten days, ten days or so
par dizaines; des morts par dizaines — dozens of deaths
* * *dizaine nf1 ( nombre) ten; la colonne des dizaines the tens column;2 ( environ dix) about ten; il y a une dizaine de kilomètres it's about ten kilometresGB; il a une dizaine d'années he's about ten; il y a une dizaine d'années about ten years ago; ça a duré une bonne dizaine d'années it went on for over ten years; nous étions une dizaine there were about ten of us; il y a une dizaine de pages there are about ten pages; plus d'une dizaine de victimes at least ten casualties; des dizaines de personnes dozens of people; les victimes se comptent par dizaines there are dozens of casualties; ⇒ cinquantaine 1.[dizɛn] nom féminin1. [dix] ten -
2 centaine
centaine [sɑ̃tεn]feminine nouna. ( = environ cent) une centaine de about a hundredb. ( = cent unités) hundred• 10 € la centaine 10 euros a hundred* * *sɑ̃tɛn1) ( cent unités) hundred2) ( environ cent) about a hundred3) ( âge)* * *sɑ̃tɛn nf1) (= environ cent)une centaine — about a hundred, a hundred or so
une centaine de — about a hundred, a hundred or so
Il y avait une centaine de personnes dans la salle. — There were about a hundred people in the hall.
Des centaines de réfugiés se sont présentés à l'ambassade. — Hundreds of refugees came to the embassy.
2) (= cent unités) hundred* * *centaine nf1 ( cent unités) hundred; la colonne des centaines the hundreds column; dans une centaine il y a dix dizaines in a hundred there are ten tens;2 ( environ cent) about a hundred; nous étions une centaine there were about a hundred of us; il y a une centaine de pages there are about a hundred pages; il y a une centaine de kilomètres it's about a hundred kilometresGB; plus d'une centaine de blessés a hundred injured people or more; une centaine de milliers de manifestants about a hundred thousand protesters; des centaines de femmes et d'enfants hundreds of women and children; quelques/plusieurs centaines de tonnes a few/several hundred tons; les victimes se comptent par centaines there are hundreds of victims; les lettres arrivent par centaines letters are arriving in hundreds;3 ( âge) avoir la centaine to be about a hundred; approcher de la centaine to be getting on for a hundred; dépasser la centaine to be over a hundred.[sɑ̃tɛn] nom féminin1. [cent unités] hundred2. [environ cent]une centaine de about a hundred, a hundred or so3. [âge]————————par centaines locution adverbialeles gens arrivent par centaines people are arriving by the hundreds ou in their hundreds
См. также в других словарях:
colonne — [ kɔlɔn ] n. f. • columpne fin XIIe; du lat. columna, d apr. l it. colonna I ♦ 1 ♦ Archit. Support vertical d un édifice, ordinairement cylindrique (⇒ pilastre, pilier, poteau). Petite colonne. ⇒ colonnette. Base, fût, tambours, chapiteau d une… … Encyclopédie Universelle
colonne — (ko lo n ) s. f. 1° Terme d architecture. Sorte de fût cylindrique avec base et chapiteau, portant un entablement. • Auprès d une colonne et loin de la clarté Qui suffisait à peine à ce lieu redouté, VOLT. Sémir. V, 6. • Comme une colonne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COLONNE — s. f. Sorte de pilier composé d un fût cylindrique se rétrécissant par le haut, d un chapiteau, et souvent d une base : il est ordinairement destiné à soutenir un entablement, et à décorer les édifices. Colonne de marbre. Colonne de bronze, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COLONNE — n.f. T. d’Architecture Sorte de pilier composé d’un fût cylindrique, d’un chapiteau et souvent d’une base; il est ordinairement destiné à soutenir un entablement et à décorer les édifices. Colonne de marbre, de bronze, de pierre, de bois. Colonne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Colonne (Formation) — Pour les articles homonymes, voir colonne. La colonne dans un contexte militaire, désigne une formation des troupes en ordre serré qui s oppose à la ligne. C est un ordre de bataille dit profond, où le front tenu est étroit, elle a deux emplois… … Wikipédia en Français
Colonne volcanique — Panache volcanique Panache volcanique s élevant au dessus du Pinatubo aux Philippines au cours de son éruption plinienne de 1991 … Wikipédia en Français
Colonne éruptive — Panache volcanique Panache volcanique s élevant au dessus du Pinatubo aux Philippines au cours de son éruption plinienne de 1991 … Wikipédia en Français
Colonne Leclerc — 2e division blindée (France) 2e Division Blindée Insigne de la 2e DB Période 24 août 1943 Pays … Wikipédia en Français
Colonne (formation) — Pour les articles homonymes, voir colonne. La colonne dans un contexte militaire, désigne une formation des troupes en ordre serré qui s oppose à la ligne. C est un ordre de bataille dit profond, où le front tenu est étroit, elle a deux emplois… … Wikipédia en Français
Massacre des Algériens à Paris — Massacre du 17 octobre 1961 Le Massacre du 17 octobre 1961 désigne la répression ayant frappé une manifestation organisée par le Front de libération nationale algérien (FLN) en faveur de l indépendance de l Algérie à Paris. Des dizaines d… … Wikipédia en Français
Massacre des algériens à Paris — Massacre du 17 octobre 1961 Le Massacre du 17 octobre 1961 désigne la répression ayant frappé une manifestation organisée par le Front de libération nationale algérien (FLN) en faveur de l indépendance de l Algérie à Paris. Des dizaines d… … Wikipédia en Français